doğum tehlikesi / danger: zone of birth